Recepty, Strana 5

Výpis článkov

Udonové rezance s tofu v omáčke teriyaki pripravené na jednej panvici

Udonové rezance s tofu v omáčke teriyaki pripravené na jednej panvici

 
Obrázok receptu

Rýchle ázijské jedlo z jednej panvice, hotové do 15 minút. Udon rezance s opečeným tofu a zeleninou sú ľahké a chuťovo vyvážené. Vďaka Teriyaki omáčke Živina pripravíte jedlo plné farieb a chuti aj počas nabitého dňa.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na teriyaki tofu udon
rezance v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance, opečte tofu

Udon rezance dajte do misy, zalejte vriacou vodou a nechajte cca 10 min zmäknúť. Medzitým tofu dobre osušte a nakrájajte na kocky. Na panvici rozohrejte trochu oleja a tofu opekajte asi 5 min dozlatista. Jarnú cibuľku rozdeľte: bielu časť si pripravte do panvice, zelenú nechajte na ozdobu.

2. Zelenina + omáčka v jednej panvici

K tofu pridajte nakrájanú červenú cibuľu, papriky a bielu časť jarnej cibuľky. Krátko restujte, aby zelenina zmäkla len mierne a zostala šťavnatá. Rezance sceďte, prihoďte do panvice a prilejte celú Teriyaki omáčku Živina. Premiešajte a nechajte asi 5 min povariť na miernom ohni, aby sa všetko pekne obalilo.

3. Dozdobte a servírujte

Rozdeľte do misiek. Navrch dajte zelenú časť jarnej cibuľky a posypte sezamom.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42230##

Ako pripraviť: Teriyaki udon rezance

6 tipov, ako využiť zvyšok Teriyaki omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Chcete viac „wow“ bez práce? Pridajte na tanier lyžičku sezamového oleja alebo hrsť nasekaných arašidov. A ak máte po ruke kimchi, dajte ho bokom – kyslosť krásne vyváži teriyaki sladko-slanú chuť.

Ďalšie recepty
s teriyaki omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42125##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42209##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Cuketové lasagne s boloňskou omáčkou bez lepku

Cuketové lasagne s boloňskou omáčkou bez lepku

 
 alt=

Ľahšia verzia obľúbených lasagní bez lepku, ktorá nezaberie celý večer. Cuketa nahrádza cestoviny, omáčka dodá plnú chuť a výsledok je sýty, ale príjemne odľahčený. Ideálny obed alebo večera z rúry.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na cuketové lasagne
s boloňskou omáčkou v 3 krokoch:

1. Cuketa a mäso do základu

Rúru predhrejte na 180 °C. Cukety nakrájajte škrabkou na tenké plátky, zľahka osoľte a nechajte 10 min „vypotiť“. Potom ich dobre osušte papierovou utierkou, aby sa lasagne nerozmočili. Medzitým na panvici rozohrejte trochu olivového oleja, pridajte mleté mäso a opekajte dozlatista. Osoľte a okoreňte.

2. Pridajte omáčku a povarte

K opečenému mäsu prilejte 100 ml vody, pridajte Boloňskú omáčku Živina a všetko premiešajte. Nechajte 5–7 min jemne prebublávať, aby zmes zhustla a chute sa prepojili. Chcete krémovejší výsledok? Na konci omáčku zjemnite trochou smotany (voliteľne).

3. Vrstviť, zapiecť, nechať odpočinúť

Do zapekacej misy skladajte vrstvy: cuketa → mäsová omáčka → syr. Opakujte, kým všetko nespotrebujete, posledná vrstva nech je syr. Pečte cca 25 min pri 180 °C, kým povrch nezozlatne. Po vytiahnutí nechajte 5 min odstáť, aby sa vrstvy spevnili. Podávajte s čerstvou bazalkou alebo potrite Bazalkovým pestom Živina.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42229##

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Boloňskej omáčky

Zistiť viac

Ďalšie recepty s boloňskou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42119##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42217##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Jednoduché udon rezance s omáčkou hoisin a zeleninou

Jednoduché udon rezance s omáčkou hoisin a zeleninou

 
Obrázok receptu

Farebná ázijská panvica hotová do 30 minút. Množstvo chrumkavej zeleniny a udon rezancov tvorí ľahký, vyvážený chod. Hoisin omáčka dodá plnú, jemne sladkastú chuť a jednoduchý postup vás nezdrží ani počas všedného dňa.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na udon rezance s hoisin
omáčkou v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance a zeleninu

Udon rezance dajte do misy a zalejte vriacou vodou. Nechajte ich 10 minút zmäknúť, potom ich sceďte. Medzitým nakrájajte brokolicu na malé ružičky, mrkvu na tenké plátky/julienne a papriku na prúžky. Jarnú cibuľku rozdeľte: bielu časť nakrájajte na kolieska, zelenú si nechajte na finále.

2. Opečte chrumkavú zeleninu

Rozpáľte veľkú panvicu alebo wok a pridajte trochu oleja. Hoďte na panvicu brokolicu, mrkvu, papriku a bielu časť jarnej cibuľky. Restujte prudko 3–5 minút, aby zelenina chytila farbu, ale zostala chrumkavá. Keď sa začne pripaľovať, pridajte lyžicu vody a premiešajte.

3. Hoisin + premiešať a servírovať

K zelenine pridajte scedené udon rezance a vlejte celú Hoisin omáčku Živina. Dôkladne premiešajte, aby sa rezance obalili, a nechajte 5 minút spoločne povariť. Ochutnajte: ak chcete viac slanosti, pridajte trochu sójovej omáčky Živina. Podávajte posypané sezamom a zelenou časťou jarnej cibuľky.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42214##

Video recept: Udon rezance s hoisin omáčkou

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Hoisin omáčky

Zistiť viac

Ďalšie recepty
s Hoisin omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42215##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Chrumkavé slané palacinky s kimchi

Chrumkavé slané palacinky s kimchi

 
Slané palacinky s kimchi

Chrumkavá kimchi placka, ktorú zvládnete pripraviť raz-dva. Pikantná, voňavá a skvelá ako rýchla večera alebo slaná desiata, keď máte chuť na niečo výrazné a trochu iné.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 200 g kimchi
  • 2–3 lyžice šťavy z kimchi
  • 80 g hladkej múky
  • 1/2 hrnčeka ľadovej vody
  • 1/2 lyžičky cukru
  • 1 stonka jarnej cibuľky
  • olej na smaženie
  • 1 lyžička zemiakového škrobu (voliteľne)
  • chilli vločky gochugaru (voliteľne)

Recept na slané palacinky s kimchi
v 3 krokoch:

1. Nakrájajte kimchi a zamiešajte cesto

Kimchi nakrájajte na malé kúsky (čím menšie, tým lepšie držia pohromade). V mise ho zmiešajte so šťavou z kimchi, múkou a ľadovou vodou. Pridajte cukor a nakrájanú jarnú cibuľku. Chcete hutnejšiu, „zemiakovú“ konzistenciu? Pridajte lyžičku škrobu. Cesto má byť ani husté, ani riedke – podobné ako na zemiakové placky.

2. Dochutíme a skontrolujte konzistenciu

Ochutnajte štipku cesta (opatrne) a podľa potreby dosoľte – kimchi je slané samo o sebe, ale každé je iné. Pre intenzívnejšiu pikantnú chuť pridajte gochugaru. Keď je cesto príliš husté, prilievajte po lyžiciach ľadovú vodu. Keď je príliš riedke, prisypte trochu múky. Cieľ: zmes sa má pomaly rozlievať, ale stále držať tvar.

3. Smažte dozlatista a dochrumkava

Rozohrejte panvicu a dajte dostatok oleja, aby sa palacinka pekne opiekla. Nalejte cesto na jednu veľkú palacinku alebo robte menšie placky. Smažte na strednom až vyššom ohni dozlatista, priebežne sledujte okraje. Otočte a dosmažte aj z druhej strany. Hotové kimchijeon nechajte krátko odkvapkať na papieri. Jedzte pokojne paličkami – je to zábava.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42772##

5 + 3 tipy, ako využiť Kimchi v studenej aj teplej kuchyni

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Tradične: Kórejci pripravujú palacinky z dobre fermentovaného, výrazne kyslého kimchi.
  • Pre začiatočníkov: Stačí pár dní staré kimchi – chuť bude jemnejšia.
  • Extra chrumkavosť: Pridajte trochu škrobu a smažte na vyššej vrstve oleja.
  • Servírovanie: Skvelé s dipom zo sójovej omáčky, ryžového octu a chilli.

Najčastejšie otázky

Studená voda pomôže vytvoriť chrumkavejšiu štruktúru cesta pri smažení – podobne ako pri tempure.

Ďalšie recepty
s Kimchi

##PRODUCT-WIDGETS-42238##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42769##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Krémová kuracia tikka masala s ryžou

Krémová kuracia tikka masala s ryžou

 
Obrázok receptu

Indická klasika, ktorá začína marinovaním a končí plnou, krémovou chuťou. Kuracie mäso v korení, jemná omáčka a ryža tvoria recept na chvíle, keď si chcete dať na varení záležať.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 300 g kuracích pŕs
  • 2 strúčiky cesnaku (najemno)
  • 1 cm zázvoru (najemno)
  • 2 lyžice bieleho jogurtu
  • štipka soli
  • 1 lyžička garam masala
  • 1 ks Tikka Masala omáčky Živina
  • 1 lyžica paradajkového pretlaku
  • 2 lyžice ghí
  • 200 ml smotany na šľahanie (30%)
  • podľa chuti citrónová šťava
  • podľa chuti štipka cukru
  • 200 g ryže basmati
  • 2 ks naan chleba (voliteľné)
  • 5 g čerstvého koriandra

Recept na kuraciu tikka
masalu v 3 krokoch:

1. Naložte mäso a uvarte ryžu

Kura nakrájajte na kocky a dajte do misky. Pridajte cesnak, zázvor, jogurt, soľ a garam masalu. Dôkladne premiešajte, aby bolo každé sústo obalené. Zakryte a dajte do chladničky marinovať minimálne 3 hodiny (najlepšie cez noc). Pred varením uvarte basmati: preplachujte, kým voda nebude číra, potom uvarte podľa návodu (v ryžovare pokojne 1:1).

2. Opečte kura a pripravte omáčku

Na panvici rozohrejte ghí. Pridajte marinované kura a restujte na strednom ohni dozlatista (panvicu neprepĺňajte, aby sa mäso opieklo a nedusilo). Pridajte celý pohár Tikka Masala omáčky, lyžicu paradajkového pretlaku, premiešajte a nechajte 5 minút jemne prebublávať. Potom vmiešajte smotanu a ešte krátko povarte, aby omáčka zhustla do krémova.

3. Servírujte a dolaďte chute

Na tanier dajte ryžu, navrch kura v omáčke a posypte nasekaným koriandrom. Naan krátko ohrejte a pokojne ho potrite maslom (ak máte). Na záver ochutnajte omáčku: pár kvapiek citróna ju pozdvihne a štipka cukru zaoblí paradajkovú chuť. Podávajte ihneď – najviac si to užijete, keď je omáčka horúca a naan mäkký.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42231##

Video recept: Kuracia tikka masala

6 tipov, ako využiť zvyšok Tikka masala indickej kari omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Perfektná príloha: Basmati je k indickým omáčkam najistejšia: sypká, krásne nasaje omáčku. Citrón až na konci: zvýrazní korenie, ale omáčku nerozbije.

FAQ

Tikka masala je chutné jedlo pôvodom z Indie. Kúsky mäsa alebo tofu sa marinujú v jogurte s korením a potom sa pečú alebo grilujú. Následne sa podávajú v hustej, krémovej omáčke z paradajok, smotany a aromatického korenia, ako je garam masala, kurkuma alebo koriander. Jedlo má veľmi bohatú chuť.

Ďalšie recepty
s Tikka masala indickou kari omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42212##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42209##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Jednoduché kuracie kung pao s ryžou z jednej panvice

Jednoduché kuracie kung pao s ryžou z jednej panvice

 
Obrázok receptu

Obľúbená ázijská klasika bleskovo u vás doma. Vďaka hotovej Kung Pao omáčke zvládnete celé jedlo z jednej panvice do 30 minút, bez zbytočných zložitostí. Výrazné chute, jednoduchý postup a minimum riadu.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na kuracie kung pao s ryžou
v 3 krokoch:

1. Ryža a opečenie kurčaťa bez miešania

Ryžu prepláchnite, potom ju uvarte ideálne v ryžovare v pomere 1 : 1 s vodou. Kuracie stehná nakrájajte na kúsky, osoľte. Na panvici rozohrejte trochu repkového oleja a kura opečte prudko 7 minút: najskôr ho nechajte 2–3 minúty v pokoji, aby sa vytvorila kôrka, až potom otočte. Keď mäso pustí vodu, chvíľu varte bez pokrievky, aby sa odparila.

2. Zelenina + omáčka do panvice

Papriku nakrájajte na kocky rovnako veľké ako kura. Jarnú cibuľku rozdeľte: bielu časť nakrájajte na kolieska do panvice, zelenú si nechajte na koniec. Chilli (voliteľne) nasekajte. Zeleninu pridajte k mäsu a restujte 4 minúty, aby zostala chrumkavá. Prilejte Kung Pao omáčku Živina a povarte 5 minút, aby zhustla a obalila všetko.

3. Arašidové finále a servírovanie

Do hotovej omáčky vmiešajte arašidy (časť si pokojne nechajte na posypanie). Ochutnajte: ak chcete výraznejšiu chuť, pridajte pár kvapiek limetky. Na tanier dajte ryžu, navrch Kung Pao kura a posypte zelenou časťou jarnej cibuľky, arašidmi a prípadne sezamom. Podávajte ihneď, aby mäso zostalo šťavnaté.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42210##

Video recept: Kung Pao kura

5 tipov, ako využiť zvyšok omáčky Kung Pao

Zistiť viac

Ďalšie recepty
s Kung Pao omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42122##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42209##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Rýchle cestoviny s paradajkovou omáčkou a burratou

Rýchle cestoviny s paradajkovou omáčkou a burratou

 
Cestoviny s paradajkovou omáčkou

Jednoduché cestoviny, ktoré máte hotové raz dva. Ľahká paradajková omáčka, cesnak, čerstvá bazalka a krémová burrata vytvoria svieže jedlo, ktoré zasýti a nezaťaží. Ideálna voľba na rýchly obed aj večeru.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na cestoviny s paradajkovou
omáčkou v 3 krokoch:

1. Uvarte cestoviny + temperujte burratu

Dajte variť veľký hrniec vody a poriadne ju osoľte. Uvarte cestoviny al dente podľa návodu na obale. Než ich scedíte, odoberte bokom hrnček škrobovej vody (na zjemnenie omáčky). Burratu vyberte z chladničky, aby sa temperovala – na horúcich cestovinách bude potom krásne krémová.

2. Lahodná paradajková omáčka

Na panvici rozohrejte olivový olej. Vsypte cherry paradajky s cesnakom a 1–2 minúty ich orestujte. Prilejte Paradajkovú omáčku taliansku Živina, premiešajte a nechajte asi 5 minút jemne prebublávať. Pridajte pár lyžíc vody z cestovín.

3. Zmiešanie omáčky + burrata navrch

Do omáčky dajte scedené cestoviny a poriadne premiešajte, aby sa obalili. Premiešajte a odstavte panvicu zo sporáka. Dochuťte soľou a čiernym korením. Naservírujte, navrch natrhajte temperovanú burratu, tú pekne osoľte a okoreňte, pridajte bazalku a zakvapkajte olivovým olejom.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42216##

Video recept: Cestoviny s paradajkami

5+1 tip, ako využiť zvyšok Talianskej paradajkovej omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Pomodoro stojí na jednoduchosti: paradajky + olivový olej + cesnak + bazalka, s parmezánom podľa chuti. Škrobová voda z cestovín je najrýchlejší trik, ako omáčku zjemniť a prilepiť na rezance. Bazalku pridajte až na koniec (zostane voňavá a svieža)

Ďalšie recepty
s paradajkovou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42217##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42218##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Rýchle bolognské špagety s poctivou mäsovou omáčkou

Rýchle bolognské špagety s poctivou mäsovou omáčkou

 
Obrázok receptu

Rýchla večera, ktorá nesklame. Špagety s plnou mäsovou omáčkou pripravíte bez zložitostí, zasýtia a potešia známou chuťou talianskej klasiky. Ideálne riešenie na všedný deň, keď chcete variť poctivo, ale jednoducho.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 300 g mleté hovädzie mäso
  • 1 ks Boloňská omáčka Živina 300 g
  • 300 ml voda (alebo vývar)
  • 500 g špagety
  • podľa chuti soľ
  • korenie
  • parmezán alebo iný tvrdý syr
  • čerstvá bazalka
  • 50 ml smotana na šľahanie 30 % (voliteľné)
  • olivový olej (na dovarenie/zakvapkanie)

Recept na rýchle boloňské
špagety v 3 krokoch:

1. Opečte mäso a dajte variť vodu

Dajte variť veľký hrniec osolenej vody na špagety. Medzitým rozohrejte na hlbšej panvici trochu oleja. Pridajte mleté hovädzie a rozdrvte ho vareškou na menšie kúsky. Restujte, kým sa rovnomerne neopečie a nezačne sa oddeľovať (žiadne sivé „dusenie“). Osoľte a okoreňte.

2. Pridajte omáčku a povarte

K opečenému mäsu prilejte do panvice celý pohár Boloňskej omáčky Živina. Pridajte 300 ml vody (alebo vývaru), premiešajte a nechajte cca 10 minút jemne prebublávať, aby sa chute spojili a omáčka zhustla. Chcete krémovejšiu verziu? Na konci vmiešajte smotanu a už len krátko prehrejte.

3. Cestoviny, omáčka, syr

Špagety uvarte podľa obalu al dente, sceďte ich. Cestoviny dajte na tanier a prelejte boloňskou omáčkou. Posypte parmezánom (alebo iným tvrdým syrom) a pridajte bazalku. Ak chcete lesk a vôňu, zakvapkajte pár kvapkami extra panenského olivového oleja. Hotovo.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42202##

Ako pripraviť: Boloňské špagety

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Boloňskej omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Variabilita využitia: Boloňská omáčka sa skvele hodí aj do lasagní (rýchly základ).
  • Vegetariánska varianta: Mleté mäso vymeňte za rastlinnú alternatívu alebo šošovicu.

Ďalšie recepty
s Boloňskou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42119##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42124##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Voňavé thajské zelené kari s marinovaným kuracím mäsom

Voňavé thajské zelené kari s marinovaným kuracím mäsom

 
Obrázok receptu

Recept pre tých, ktorí si chcú varenie naozaj užiť. Marinované kuracie mäso, voňavé kari a čerstvá zelenina vytvoria plné a vrstevnaté jedlo, ktoré stojí za trochu plánovania. Ideálna voľba, keď máte čas variť s chuťou.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na thajské zelené kari s marinovaným kuracím
mäsom a ryžou v 3 krokoch:

1. Naložte kura a dajte variť ryžu

Zmiešajte 1 lyžicu zeleného kari Živina, rybiu omáčku, limetkovú šťavu a nasekaný cesnak. Kuracie stehná nakrájajte na plátky, premiešajte s marinádou a nechajte odležať aspoň 2 hodiny (ideálne cez noc) v chladničke. Pred varením prepláchnite jazmínovú ryžu, kým voda nebude číra, a uvarte ju v ryžovare v pomere 1:1 (ryža:voda).

2. Opečte kura a pripravte omáčku

Baklažán, cuketu a papriky nakrájajte na väčšie kúsky. Rozpáľte panvicu alebo wok a marinované kura prudko opečte dozlatista, potom ho dajte bokom. Do rovnakej panvice dajte zeleninu a krátko ju orestujte. Vmiešajte pohár Thajského zeleného kari Živina, zalejte kokosovým mliekom, premiešajte a varte na miernom plameni asi 10 minút.

3. Spojte, dochuťte a servírujte

Vráťte opečené kura späť do omáčky a ešte krátko prehrejte, aby bolo hotové a šťavnaté. Do misiek dajte ryžu, navrch kari s kuracím mäsom a zeleninou. Ozdobte čerstvou bazalkou alebo koriandrom a zakvapkajte limetkou.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42239##

5 tipov, ako využiť zvyšok Thajského zeleného kari

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Perfektná príloha: Ryžu vymeňte za bún rezance.
  • Extra krémový finiš: Na záver vmiešajte lyžičku kokosovej smotany. Kari pastu najskôr krátko „rozvoňajte“ na panvici, až potom zalejte kokosovým mliekom. Varte len mierne: kokosové mlieko zostane jemné a omáčka sa nezrazí.

Ďalšie recepty
s Thajskou zelenou kari pastou

##PRODUCT-WIDGETS-42126##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Thajské červené kari s marinovaným kuracím mäsom a ryžou

Thajské červené kari s marinovaným kuracím mäsom a ryžou

 
Thajské kuracie karí s marinovaným mäsom a ryžou

Thajské červené karí pre chvíle, kedy si chcete s chuťou vyhrať. Marinované kura, zelenina a výrazne korenená omáčka vytvoria sýte jedlo, ktoré voňajú diaľkami a potešia každý tanier.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na thajské kuracie karí s marinovaným
mäsom a ryžou v 3 krokoch:

1. Naložte kura, dajte variť ryžu

Zmiešajte 1 lyžicu Thajského červeného karí, rybiu alebo sójovú omáčku, limetkovú šťavu a nasekaný cesnak. Kuracie stehná nakrájajte na plátky a premiešajte s marinádou. Nechajte odležať aspoň 2 hodiny (ideálne cez noc v chladničke). Ryžu prepláchnite do číra a uvarte v ryžovare v pomere 1:1 (ryža:voda).

2. Opečte kura, rozbehnite omáčku

Baklažán, cuketu a papriky nakrájajte na väčšie kusy. Rozpáľte panvicu alebo hrniec a marinované kura sprudka opečte dozlatista, aby sa zatiahlo a zostalo šťavnaté. Vmiešajte 1 pohár Thajského červeného karí, krátko zarestujte a zalejte kokosovým mliekom. Premiešajte a priveďte k jemnému varu.

3. Zelenina, 15 minút a servírujte

Do omáčky pridajte nakrájanú zeleninu a varte na miernom plameni asi 15 minút. Občas premiešajte, aby sa nič neprichytilo. Ochutnajte a podľa chuti pridajte limetkovú šťavu. Podávajte s ryžou, navrch dajte bazalku alebo koriander a na záver ešte raz ľahko pokvapkajte limetkou.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42694##

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Chuť do hĺbky: Kura naozaj opečte do farby, až potom zalejte kokosovým mliekom.
  • Šťavnatá zelenina: Pridávajte ju až do hotovej omáčky, nerozvarí sa.
  • Dochutenie: Kvapka limetky pre sviežosť, rybia omáčka pre umami (po troškách).
  • Bylinky až na koniec: Pridajte ich až na tanieri, nie do varu.
  • Varianta: Kura nahraďte tofu alebo tempehom naloženým rovnako.

Najčastejšie otázky

Áno, v núdzi stačí aj 30 minút, ale čím dlhšie sa kura marinuje, tým výraznejšie a šťavnatejšie bude.

Ďalšie recepty s karí pastami

##PRODUCT-WIDGETS-42213##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42378##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Domáca lasagna s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom

Domáca lasagna s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom

 
Lasagne s mletým masem a rajčatovým protlakem

Lasagne s mäsovou omáčkou a krémovým bešamelom sú stávkou na istotu. Plné chuti, ideálne na rodinný obed alebo večeru, keď chcete uvariť niečo, čo sa vždy zje.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 1 ks paradajkového pretlaku
  • 1 ks strednej cibule (najemno)
  • 500 g mletého hovädzieho mäsa alebo mix hovädzie/bravčové
  • 2 lyžice olivového oleja extra virgin
  • 1 lyžička sušeného oregana
  • soľ a čierne korenie
  • 50 g masla
  • 50 g hladkej múky
  • 500 ml mlieka
  • štipka muškátového orieška
  • soľ
  • 9–12 plátov lasagní (podľa veľkosti misy)
  • 200 g tvrdého syra (mozzarella/gouda/parmezán)

Recept na lasagne s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom
v 3 krokoch:

1. Mäsová omáčka ako základ

Rúru predhrejte na 180 °C (teplovzduch). Na panvici rozohrejte olivový olej a orestujte cibuľu dosklovita. Pridajte mleté mäso a restujte, až sa zatiahne a začne zlatnúť. Vmiešajte paradajkový pretlak, oregano, soľ a čierne korenie. Prikryte a duste cca 15 minút. Ak je zmes príliš hustá, prilejte trochu vody a premiešajte.

2. Rýchly bešamel bez hrudiek

V hrnci rozpustite maslo. Prisypte múku a miešajte 1–2 minúty, aby vznikla svetlá zápražka. Postupne prilievajte mlieko a stále miešajte metličkou (pokojne po častiach), kým omáčka nezhustne do krémova. Osoľte a pridajte štipku muškátového orieška. Odstavte.

3. Vrstvite, zapečte, nechajte odležať

Zapekaciu misu vymažte maslom. Na dno dajte trochu bešamelu, potom pláty lasagní, mäsovú omáčku, bešamel a syr. Opakujte 3–4× podľa výšky misy a surovín. Posledná vrstva má byť bešamel + veľa syra. Pečte 35–40 minút. Po vybratí nechajte 5–10 minút odstáť, spevnia sa a pôjdu krásne krájať.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42845##

Vyskúšajte extra tipy aj ďalšie variácie

  • Vrstvenie je najjednoduchšie „na páse“: všetko v miskách vedľa misy a vrstvíte bez premýšľania.
  • Po dopečení nekrájajte hneď: 5–10 minút odpočinku = čisté porcie.
  • Navrch funguje mix: mozzarella na ťahavosť + parmezán na chuť.
  • Ľahšia verzia: časť mäsa nahraďte šošovicou a pridajte viac byliniek.

Najčastejšie otázky

Pečte v rúre 35 až 40 minút na 180 °C (teplovzduch). Pred servírovaním nechajte lasagne 5 až 10 minút odpočinúť, budú sa lepšie krájať.

Ďalšie recepty s talianskou chuťou

##PRODUCT-WIDGETS-42124##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42218##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

```

Krémové kari korma s cícerom a karfiolom

Krémové kari korma s cícerom a karfiolom

 
Obrázok receptu

Vyskúšajte exoticky ladené kari hotové za 30 minút. Cícer s karfiolom prirodzene doplnia vlákninu aj rastlinné bielkoviny a krémová omáčka zaistí plnú, vyváženú chuť bez zložitostí.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na karfiolové korma
kari s cícerom v 3 krokoch:

1. Pripravte ryžu a karfiol

Uvarte ryžu (ideálne v ryžovare v pomere 1:1 s vodou). Karfiol rozoberte na menšie ružičky a povarte ich asi 5 minút v osolenej vode, aby mierne zmäkli, ale nerozpadli sa. Cícer sceďte a krátko prepláchnite.

2. Orestujte a pripravte omáčku

Na panvici rozohrejte 1 lyžicu kokosového oleja. Pridajte karfiol a cícer a 5 minút restujte, aby chytili farbu a vôňu. Prilejte Korma kari Živina, premiešajte a priveďte k miernemu varu. Vmiešajte kokosové mlieko a ešte 5 minút povarte do krémova.

3. Naservírujte a dolaďte

Na tanier alebo do misky dajte ryžu a navrch korma omáčku s karfiolom a cícerom. Ozdobte čerstvým koriandrom. Na konci dolaďte chute: soľ a korenie podľa potreby, pár kvapiek citróna pre sviežosť. Podávajte hneď – najlepšie je, keď je omáčka ešte horúca.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42208##

Videorecept: Karfiolové korma

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Korma Indickej kari omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Niečo extra: Pre chrumkavý efekt môžete pridať hrsť opražených kešu.
  • Ideálna príloha: Servírovanie „klasika“ - ryža, ale pokojne aj placky (naan/poori) podľa toho, čo máte doma.

Ďalšie recepty
s Korma indickou kari omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42121##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42192##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Pad Thai rezance s tofu ako od šéfkuchára

Pad Thai rezance s tofu ako od šéfkuchára

 
Obrázok receptu

Autentická chuť Thajska u vás doma do 30 minút. Tofu, vajcia a čerstvá zelenina sa spoja s ryžovými rezancami do ľahkého, vyváženého jedla bez zložitej prípravy. Blesková exotika s jasne vyladenou chuťou.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na pad thai rezance
v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance, tofu a zeleninu

Ryžové rezance uvarte vo vriacej vode cca 5 minút, sceďte a krátko prepláchnite studenou vodou, aby sa nezlepili. Tofu nakrájajte na menšie kúsky, osušte utierkou. Mrkvu a cibuľu nakrájajte na tenké prúžky. Jarnú cibuľku rozdeľte: biela časť pôjde do panvice, zelená bude na ozdobu.

2. Wok: tofu, vajcia, chrumkavá zelenina

Na rozpálenej panvici/woku rozohrejte trochu oleja a opečte tofu dozlatista. Vajcia rozklepnite priamo do panvice a rýchlo premiešajte, aby sa rovnomerne zrazili. Pridajte mrkvu, cibuľu a bielu časť jarnej cibuľky a krátko orestujte – zelenina má zostať svieža a chrumkavá.

3. Omáčka, premiešať a ozdobiť

Do panvice pridajte uvarené rezance a všetko poriadne premiešajte. Vmiešajte 1/2 Pad Thai omáčky Živina a krátko povarte, aby sa chute spojili a omáčka sa mierne zredukovala. Na tanieri posypte zelenou časťou jarnej cibuľky a arašidmi. Podávajte s mesiačikom limetky/citrónu na vytlačenie šťavy. Tip: jemne dolaďte sójovou omáčkou, soľou alebo štipkou cukru.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42191##

Ako pripraviť: Pad Thai rezance

5 tipov, ako využiť zvyšok Pad Thai omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Veľmi pomôže mať všetko nakrájané vopred: wok varí rýchlo a nie je čas hľadať suroviny. Často sa pridávajú mungo klíčky a navrch drvené arašidy + limetka ako povinný finálny „klik“
 

Ďalšie recepty
s Pad thai omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42114##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42192##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Indické kari s fazuľami, tekvicou Hokkaido a tikka masalou

Indické kari s fazuľami, tekvicou Hokkaido a tikka masalou

 
Indické karí s fazuľou a tekvicou Hokkaido

Aromatické karí hotové za pár minút: krémová Tikka masala, pečená tekvica a fazuľa v hlavnej úlohe. Sýte rastlinné jedlo plné chuti, ktoré príjemne zahreje a dodá energiu.

Suroviny  porcie Group 1608

Indické karí s fazuľou a tekvicou
Hokkaido v 3 krokoch:

1. Pripravte fazuľu, tekvicu a tofu

Fazuľu si pripravte vopred: namočte ju a uvarte domäkka (alebo použite už uvarenú, nech je to rýchle). Tekvicu Hokkaido umyte, nakrájajte na kocky, premiešajte s trochou oleja a upečte domäkka. Medzitým tofu nakrájajte na plátky a na panvici ho krátko opečte, aby chytilo farbu a pevnejšiu štruktúru.

2. Uvarte karí omáčku

Na panvici alebo v širšom hrnci krátko orestujte uvarenú fazuľu na troche oleja. Pridajte fľaštičku tikka masala, upečenú tekvicu a kokosové mlieko. Všetko dôkladne premiešajte, aby sa omáčka spojila a obalila fazuľu aj tekvicu. Zvoľna povarte asi 5 minút. Ak chcete viac „zamatu“, tekvicu pri varení ľahko rozstlačte varechou do omáčky.

3. Dokončite a podávajte

Do hotovej omáčky pridajte opečené tofu (alebo ho dajte navrch až na tanieri, ak chcete viac chrumkavosti). Ochutnajte a prípadne dolaďte podľa seba (pri tikka masale často stačí len nechať prehriať). Podávajte s ryžou alebo indickými plackami. Pri zdieľaní dajte karí do stredu stola a každý si naberá – funguje to skvele.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43047##

5+2 tipov, ako využiť zvyšok Tikka Masala Indická omáčka

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Pre rýchlu verziu použite už uvarenú fazuľu a upečte tekvicu vopred (alebo vezmite zvyšnú z inej večere).
  • Tofu opečte zvlášť a pridajte až na koniec: bude mať lepšiu štruktúru a v omáčke sa nerozpadne.
  • Fazuľu môžete nahradiť vareným cícerom.

Ďalšie recepty
s omáčkou Tikka masala Group 1607

##PRODUCT-WIDGETS-42212##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Hubový kuba s pestom zo shiitake

Hubový kuba s pestom zo shiitake

 
Obrázok receptu

Tradičná česká klasika v jednoduchšej podobe, bez zdĺhavej prípravy. Pesto shiitake dodá plnú chuť aj bez dlhého varenia. Poctivé jedlo, ktoré zasýti a drží sa osvedčených chutí.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 3 lyžice Pesto shiitake Živina
  • 300 g jačmenných krúp (perličky)
  • 30 g sušených húb (ideálne zmes lesných)
  • 2 ks cibule
  • 3–4 strúčiky cesnaku
  • 2–3 lyžice oleja alebo masti
  • 1 lyžička rasce
  • majoránka
  • soľ
  • čierne korenie
  • čerstvá petržlenová vňať
  • pražená cibuľka
  • pár kúskov masla alebo 1 lyžička masti (na zapečenie)

Recept na hubového kubu
v 3 krokoch:

1. Krúpy a huby pripravte

Krúpy niekoľkokrát prepláchnite. Dajte ich do hrnca, zalejte vodou, osoľte a varte cca 30–35 minút: majú zmäknúť, ale nerozvariť sa. Sceďte. Sušené huby zalejte horúcou vodou a nechajte 15 minút odstáť. Potom ich sceďte (výluh si nechajte) a huby nakrájajte na malé kúsky.

2. Základ na panvici a spojte s krúpami

Na veľkej panvici alebo v pekáčiku rozohrejte olej/masť a orestujte cibuľu dozlatista. Pridajte prelisovaný cesnak, rascu a nakrájané huby, krátko orestujte. Vmiešajte majoránku a čierne korenie. Pridajte uvarené krúpy, prilejte trochu hubového výluhu a vmiešajte Pesto shiitake. Zmes má byť vlhká a súdržná, nie suchá.

3. Zapečte dozlatista a podávajte

Ak varíte na panvici vhodnej do rúry, nechajte zmes v nej; inak ju presuňte do pekáčika. Navrch dajte pár kúskov masla alebo lyžičku masti. Pečte pri 200 °C asi 20–25 minút, kým povrch nezozlatne a nebude jemne chrumkavý. Podávajte posypané petržlenovou vňaťou a praženou cibuľkou. Tip: na tanieri pridajte ešte štipku čierneho korenia.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42242##

5 + 1 tip, ako využiť zvyšok Pesta shiitake

Zistiť viac

Ďalšie recepty s Pesto shiitake

##PRODUCT-WIDGETS-42123##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Šťavnaté kura na paprike s nokmi do 30 minút

Šťavnaté kura na paprike s nokmi do 30 minút

 
Na paprice

Hotové raz dva a bez zbytočnej práce. Šťavnaté mäso s krémovou paprikovou omáčkou zasýti, nezaťaží a vráti vás ku klasickej chuti v modernom tempe. Ideálny obed aj večera.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 1 ks Omáčka na paprice Živina
  • 200 ml smotana na šľahanie (30 %)
  • 200 g kuracie mäso
  • 400 g noky
  • 1 lyžica repkový olej
  • 1 hrsť čerstvé bylinky (napr. petržlen)

Recept na jednoduché kura
na paprike s nokmi v 3 krokoch:

1. Uvarte noky a restujte kuracie kúsky

Uvarte noky vo vriacej osolenej vode podľa návodu. Medzitým rozohrejte na panvici 1 lyžicu oleja. Kuracie mäso nakrájajte na kúsky, osoľte a okoreňte, restujte dozlatista asi 7 minút. Noky sceďte.

2. Omáčka + smotana

K orestovaným kuracím kúskom prilejte celú Omáčku na paprike Živina, vmiešajte 200 ml smotany na šľahanie a spolu povarte asi 5 minút, aby omáčka zhustla a mäso sa prehrialo. Ak je omáčka príliš hustá, zrieďte ju 1–2 lyžicami vody z nokov.

3. Servírujte a ozdobte na tanieri

Noky rozdeľte na taniere (alebo ich rovno pridajte do panvice k omáčke a krátko premiešajte). Prelejte kuracím mäsom v paprikovej omáčke. Navrch pridajte čerstvé bylinky, napríklad nasekaný petržlen. Ochutnajte a dolaďte len minimálne: štipka soli alebo korenia stačí.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42199##

Ako pripraviť: Kurča na paprike

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Variabilita príloh: Najčastejšími prílohami sú knedľa, noky, široké rezance - striedajte ich podľa nálady.
  • Extra krémovosť: Na konci pridajte 1 lyžičku masla alebo lyžicu kyslej smotany na tanier.

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Ovládacie prvky výpisu

121 položiek celkom