Slané recepty, Strana 4

Výpis článkov

Paneer tikka masala s ryžou a smotanovou omáčkou

Paneer tikka masala s ryžou a smotanovou omáčkou

 
Obrázok receptu

Lahodný ľahký pokrm plný vápnika a bielkovín hotový do 15 minút. Jemná omáčka so syrom panýr tvorí nutrične vyvážené jedlo, ktoré vás nabije energiou. Užite si bleskový a zdravý nádych Indie u vás doma.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na paneer tikka masala
s ryžou v 3 krokoch:

1. Ryža a panýr dozlatista

Uvarte ryžu – ideálne v ryžovare v pomere 1:1 s vodou (alebo v hrnci podľa obalu). Medzitým nakrájajte panýr na kocky. Na panvici rozohrejte 1 lyžicu repkového oleja a panýr opekajte asi 5 minút, aby získal zlatistú kôrku. Hotový panýr nechajte na panvici, bude sa rovno spájať s omáčkou.

2. Omáčka + smotana, krátko povariť

K opečenému panýru prilejte celú omáčku Tikka Masala Živina a priveďte ju len k miernemu varu. Vmiešajte 200 ml kokosového mlieka alebo smotany a varte približne 5 minút, aby sa chute prepojili a omáčka zjemnila. Chcete viac „paradajkovej“ chuti? Pridajte veľkú lyžicu paradajkového pretlaku a už len krátko povarte.

3. Servírujte a dolaďte chuť

Na tanier alebo do misky dajte porciu ryže. Navrch dajte panýr v omáčke a posypte čerstvým koriandrom. Ak máte naan, krátko ho nahrejte nasucho na panvici a podávajte bokom na vytieranie omáčky. Tip na extra jemný finiš: po vypnutí sporáka vmiešajte do omáčky lyžičku masla.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42323##

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Tikka Masala Indická omáčka

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Panýr opečte dozlatista: drží tvar a chutí viac „orieškovo“.
  • Omáčku varte len mierne: smotana zostane hladká a krémová. Paradajkový pretlak pridá „viac omáčky“ bez zložitostí.
  • Naan nahrejte nasucho: je pružný a krásne saje omáčku.

Ďalšie recepty
s Tikka masala kari omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42212##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

```

Smažená ryža s kuracím mäsom a pestom zo shiitake

Smažená ryža s kuracím mäsom a pestom zo shiitake

 
Obrázok receptu

Chrumkavá ryža z jednej panvice hotová za 30 minút. Ideálny bleskový recept na využitie ryže z predchádzajúceho dňa. Shiitake pesto dodá plnú chuť, kuracie mäso a vajcia sú prirodzeným zdrojom bielkovín a celý recept zvládnete bez zložitých krokov.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 3 lyžice Pesto shiitake Živina
  • 400 g uvarenej vychladnutej ryže (ideálne deň vopred, najlepšie jazmínovej)
  • 300 g kuracích pŕs (na kúsky)
  • 2 ks vajcia
  • 4 lyžice rastlinného oleja
  • 2 ks jarná cibuľka
  • 1 lyžička limetkovej šťavy
  • 1 lyžica sójovej omáčky Živina
  • hrsť čerstvého koriandra alebo petržlenovej vňate
  • soľ
  • čierne korenie
  • smažená cibuľka (na podávanie)
  • 1 lyžica sezamu (na podávanie)
  • limetka (na podávanie)
  • chilli chrumky alebo chilli olej (na podávanie)

Recept na smaženú ryžu s kuracím mäsom
a shiitake pestom v 3 krokoch:

1. Opečte kura a krátko restujte vajcia

Rozpáľte veľkú panvicu a pridajte 1 lyžicu oleja. Pridajte kura, osoľte, okoreňte a restujte dozlatista. Vmiešajte shiitake pesto, aby obalilo všetko mäso, a kura odložte na tanier. Do rovnakej panvice pridajte ďalšiu 1 lyžicu oleja, rozklepnite vajcia a krátko miešajte, aby zostali mäkké a nadýchané. Vajcia odložte bokom.

2. Restujte ryžu do chrumkava

Do čistej panvice pridajte 1–2 lyžice oleja. Nasypte vychladnutú ryžu a utlačte ju do súvislej vrstvy (cca 1,5 cm). Restujte 10–15 minút bez miešania, až kým spodok nezozlatne a nezačne chrumkať. Potom ryžu premiešajte a opekajte ešte približne 5 minút. Ryžu posuňte nabok a vráťte do panvice kura aj vajcia.

3. Dochutenie a finále na tanieri

Pridajte nasekanú jarnú cibuľku, limetkovú šťavu, sójovú omáčku a všetko krátko premiešajte. Nakoniec vmiešajte koriander alebo petržlenovú vňať. Podávajte do misiek (pokojne rovno z panvice). Navrch dajte sezam, smaženú cibuľku, pár kvapiek chilli oleja alebo chilli chrumky a pokojne aj malú lyžičku shiitake pesta. Limetku pridajte na vytlačenie.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42373##

Video recept: Smažená ryža so shiitake

5 + 1 tip, ako využiť zvyšok Pesta shiitake

Zistiť viac

Ďalšie recepty so Shiitake pestom

##PRODUCT-WIDGETS-42123##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42378##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Chrumkavá kimchi pizza s tofu a zeleninou

Chrumkavá kimchi pizza s tofu a zeleninou

 
Kimchi pizza

Kimchi pizza ponúka netradičné spojenie fermentovanej zeleniny, tofu a chrumkavého cesta. Pripravíte ju jednoducho doma približne do 60 minút a vďaka zelenine a fermentácii pôsobí ľahšie než klasická pizza bez toho, aby prišla o chuť.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 500 g polohrubej pšeničnej múky
  • 20 g čerstvého droždia
  • 2 g cukru (½ lyžičky)
  • 360 ml vlažnej vody
  • 75 ml olivového oleja (5 lyžíc)
  • 9 g soli (1½ lyžičky)
  • 15 ml sezamového oleja (1 lyžica) + trochu navyše na potretie
  • 250 g Kimchi Živina
  • voliteľne – 200 g húb (shiitake/šampiňóny/hliva)
  • 200 g tofu
  • 200 g brokolice

Recept na kimchi pizzu
v 3 krokoch:

1. Kvások, cesto, kysnutie

Do misky dajte droždie, 60 ml vlažnej vody a cukor. Nechajte 10 minút peniť. Do veľkej misy nasypte múku, pridajte soľ, olivový olej a kvások. Prilievajte zvyšok vody po častiach a mieste, kým je cesto pružné a nelepí sa (radšej menej vody, pridať môžete vždy). Misu prikryte a nechajte kysnúť v teple, kým cesto nezdvojnásobí svoj objem.

2. Pripravte topping a rúru

Predhrejte rúru na 230–250 °C (čím viac, tým lepšie). Brokolicu rozdeľte na malé ružičky (môžete ju 2–3 minúty spariť, budete mať istotu, že zmäkne). Huby nakrájajte na plátky. Tofu nakrájajte na tenké plátky alebo kocky (keď ho vopred osušíte papierom, bude sa lepšie piecť). Kimchi nakrájajte na menšie kúsky.

3. Zostavte a upečte dochrumkava

Cesto rozdeľte podľa veľkosti plechu (alebo pripravte 2 menšie pizze), vyvaľkajte a preneste na plech. Zľahka potrite sezamovým olejom. Rozotrite kimchi ako „omáčku“ (ak je veľmi šťavnaté, môžete ho zľahka vyžmýkať). Navrch dajte tofu, huby a brokolicu. Pečte 12–15 minút, kým sú okraje zlatisté a huby chytia farbu. Po dopečení ešte kvapnite trochu sezamového oleja.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43013##

5 + 3 tipy, ako využiť Kimchi v studenej aj teplej kuchyni

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Pečte čo najvyššie a pri čo najvyššej teplote (pizza bude potom chrumkavejšia).
  • Kimchi krájajte nadrobno a časť šťavy zlejte – cesto sa nerozmočí.
  • Tofu vopred osušte (alebo ho krátko opečte nasucho), aby malo lepšiu textúru.

Ďalšie recepty
s Kimchi

##PRODUCT-WIDGETS-42238##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42769##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Udonové rezance s tofu v omáčke teriyaki pripravené na jednej panvici

Udonové rezance s tofu v omáčke teriyaki pripravené na jednej panvici

 
Obrázok receptu

Rýchle ázijské jedlo z jednej panvice, hotové do 15 minút. Udon rezance s opečeným tofu a zeleninou sú ľahké a chuťovo vyvážené. Vďaka Teriyaki omáčke Živina pripravíte jedlo plné farieb a chuti aj počas nabitého dňa.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na teriyaki tofu udon
rezance v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance, opečte tofu

Udon rezance dajte do misy, zalejte vriacou vodou a nechajte cca 10 min zmäknúť. Medzitým tofu dobre osušte a nakrájajte na kocky. Na panvici rozohrejte trochu oleja a tofu opekajte asi 5 min dozlatista. Jarnú cibuľku rozdeľte: bielu časť si pripravte do panvice, zelenú nechajte na ozdobu.

2. Zelenina + omáčka v jednej panvici

K tofu pridajte nakrájanú červenú cibuľu, papriky a bielu časť jarnej cibuľky. Krátko restujte, aby zelenina zmäkla len mierne a zostala šťavnatá. Rezance sceďte, prihoďte do panvice a prilejte celú Teriyaki omáčku Živina. Premiešajte a nechajte asi 5 min povariť na miernom ohni, aby sa všetko pekne obalilo.

3. Dozdobte a servírujte

Rozdeľte do misiek. Navrch dajte zelenú časť jarnej cibuľky a posypte sezamom.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42230##

Ako pripraviť: Teriyaki udon rezance

6 tipov, ako využiť zvyšok Teriyaki omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Chcete viac „wow“ bez práce? Pridajte na tanier lyžičku sezamového oleja alebo hrsť nasekaných arašidov. A ak máte po ruke kimchi, dajte ho bokom – kyslosť krásne vyváži teriyaki sladko-slanú chuť.

Ďalšie recepty
s teriyaki omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42125##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42209##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Cuketové lasagne s boloňskou omáčkou bez lepku

Cuketové lasagne s boloňskou omáčkou bez lepku

 
 alt=

Ľahšia verzia obľúbených lasagní bez lepku, ktorá nezaberie celý večer. Cuketa nahrádza cestoviny, omáčka dodá plnú chuť a výsledok je sýty, ale príjemne odľahčený. Ideálny obed alebo večera z rúry.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na cuketové lasagne
s boloňskou omáčkou v 3 krokoch:

1. Cuketa a mäso do základu

Rúru predhrejte na 180 °C. Cukety nakrájajte škrabkou na tenké plátky, zľahka osoľte a nechajte 10 min „vypotiť“. Potom ich dobre osušte papierovou utierkou, aby sa lasagne nerozmočili. Medzitým na panvici rozohrejte trochu olivového oleja, pridajte mleté mäso a opekajte dozlatista. Osoľte a okoreňte.

2. Pridajte omáčku a povarte

K opečenému mäsu prilejte 100 ml vody, pridajte Boloňskú omáčku Živina a všetko premiešajte. Nechajte 5–7 min jemne prebublávať, aby zmes zhustla a chute sa prepojili. Chcete krémovejší výsledok? Na konci omáčku zjemnite trochou smotany (voliteľne).

3. Vrstviť, zapiecť, nechať odpočinúť

Do zapekacej misy skladajte vrstvy: cuketa → mäsová omáčka → syr. Opakujte, kým všetko nespotrebujete, posledná vrstva nech je syr. Pečte cca 25 min pri 180 °C, kým povrch nezozlatne. Po vytiahnutí nechajte 5 min odstáť, aby sa vrstvy spevnili. Podávajte s čerstvou bazalkou alebo potrite Bazalkovým pestom Živina.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42229##

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Boloňskej omáčky

Zistiť viac

Ďalšie recepty s boloňskou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42119##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42217##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Jednoduché udon rezance s omáčkou hoisin a zeleninou

Jednoduché udon rezance s omáčkou hoisin a zeleninou

 
Obrázok receptu

Farebná ázijská panvica hotová do 30 minút. Množstvo chrumkavej zeleniny a udon rezancov tvorí ľahký, vyvážený chod. Hoisin omáčka dodá plnú, jemne sladkastú chuť a jednoduchý postup vás nezdrží ani počas všedného dňa.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na udon rezance s hoisin
omáčkou v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance a zeleninu

Udon rezance dajte do misy a zalejte vriacou vodou. Nechajte ich 10 minút zmäknúť, potom ich sceďte. Medzitým nakrájajte brokolicu na malé ružičky, mrkvu na tenké plátky/julienne a papriku na prúžky. Jarnú cibuľku rozdeľte: bielu časť nakrájajte na kolieska, zelenú si nechajte na finále.

2. Opečte chrumkavú zeleninu

Rozpáľte veľkú panvicu alebo wok a pridajte trochu oleja. Hoďte na panvicu brokolicu, mrkvu, papriku a bielu časť jarnej cibuľky. Restujte prudko 3–5 minút, aby zelenina chytila farbu, ale zostala chrumkavá. Keď sa začne pripaľovať, pridajte lyžicu vody a premiešajte.

3. Hoisin + premiešať a servírovať

K zelenine pridajte scedené udon rezance a vlejte celú Hoisin omáčku Živina. Dôkladne premiešajte, aby sa rezance obalili, a nechajte 5 minút spoločne povariť. Ochutnajte: ak chcete viac slanosti, pridajte trochu sójovej omáčky Živina. Podávajte posypané sezamom a zelenou časťou jarnej cibuľky.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42214##

Video recept: Udon rezance s hoisin omáčkou

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Hoisin omáčky

Zistiť viac

Ďalšie recepty
s Hoisin omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42215##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Chrumkavé slané palacinky s kimchi

Chrumkavé slané palacinky s kimchi

 
Slané palacinky s kimchi

Chrumkavá kimchi placka, ktorú zvládnete pripraviť raz-dva. Pikantná, voňavá a skvelá ako rýchla večera alebo slaná desiata, keď máte chuť na niečo výrazné a trochu iné.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 200 g kimchi
  • 2–3 lyžice šťavy z kimchi
  • 80 g hladkej múky
  • 1/2 hrnčeka ľadovej vody
  • 1/2 lyžičky cukru
  • 1 stonka jarnej cibuľky
  • olej na smaženie
  • 1 lyžička zemiakového škrobu (voliteľne)
  • chilli vločky gochugaru (voliteľne)

Recept na slané palacinky s kimchi
v 3 krokoch:

1. Nakrájajte kimchi a zamiešajte cesto

Kimchi nakrájajte na malé kúsky (čím menšie, tým lepšie držia pohromade). V mise ho zmiešajte so šťavou z kimchi, múkou a ľadovou vodou. Pridajte cukor a nakrájanú jarnú cibuľku. Chcete hutnejšiu, „zemiakovú“ konzistenciu? Pridajte lyžičku škrobu. Cesto má byť ani husté, ani riedke – podobné ako na zemiakové placky.

2. Dochutíme a skontrolujte konzistenciu

Ochutnajte štipku cesta (opatrne) a podľa potreby dosoľte – kimchi je slané samo o sebe, ale každé je iné. Pre intenzívnejšiu pikantnú chuť pridajte gochugaru. Keď je cesto príliš husté, prilievajte po lyžiciach ľadovú vodu. Keď je príliš riedke, prisypte trochu múky. Cieľ: zmes sa má pomaly rozlievať, ale stále držať tvar.

3. Smažte dozlatista a dochrumkava

Rozohrejte panvicu a dajte dostatok oleja, aby sa palacinka pekne opiekla. Nalejte cesto na jednu veľkú palacinku alebo robte menšie placky. Smažte na strednom až vyššom ohni dozlatista, priebežne sledujte okraje. Otočte a dosmažte aj z druhej strany. Hotové kimchijeon nechajte krátko odkvapkať na papieri. Jedzte pokojne paličkami – je to zábava.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42772##

5 + 3 tipy, ako využiť Kimchi v studenej aj teplej kuchyni

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Tradične: Kórejci pripravujú palacinky z dobre fermentovaného, výrazne kyslého kimchi.
  • Pre začiatočníkov: Stačí pár dní staré kimchi – chuť bude jemnejšia.
  • Extra chrumkavosť: Pridajte trochu škrobu a smažte na vyššej vrstve oleja.
  • Servírovanie: Skvelé s dipom zo sójovej omáčky, ryžového octu a chilli.

Najčastejšie otázky

Studená voda pomôže vytvoriť chrumkavejšiu štruktúru cesta pri smažení – podobne ako pri tempure.

Ďalšie recepty
s Kimchi

##PRODUCT-WIDGETS-42238##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42769##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Krémová kuracia tikka masala s ryžou

Krémová kuracia tikka masala s ryžou

 
Obrázok receptu

Indická klasika, ktorá začína marinovaním a končí plnou, krémovou chuťou. Kuracie mäso v korení, jemná omáčka a ryža tvoria recept na chvíle, keď si chcete dať na varení záležať.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 300 g kuracích pŕs
  • 2 strúčiky cesnaku (najemno)
  • 1 cm zázvoru (najemno)
  • 2 lyžice bieleho jogurtu
  • štipka soli
  • 1 lyžička garam masala
  • 1 ks Tikka Masala omáčky Živina
  • 1 lyžica paradajkového pretlaku
  • 2 lyžice ghí
  • 200 ml smotany na šľahanie (30%)
  • podľa chuti citrónová šťava
  • podľa chuti štipka cukru
  • 200 g ryže basmati
  • 2 ks naan chleba (voliteľné)
  • 5 g čerstvého koriandra

Recept na kuraciu tikka
masalu v 3 krokoch:

1. Naložte mäso a uvarte ryžu

Kura nakrájajte na kocky a dajte do misky. Pridajte cesnak, zázvor, jogurt, soľ a garam masalu. Dôkladne premiešajte, aby bolo každé sústo obalené. Zakryte a dajte do chladničky marinovať minimálne 3 hodiny (najlepšie cez noc). Pred varením uvarte basmati: preplachujte, kým voda nebude číra, potom uvarte podľa návodu (v ryžovare pokojne 1:1).

2. Opečte kura a pripravte omáčku

Na panvici rozohrejte ghí. Pridajte marinované kura a restujte na strednom ohni dozlatista (panvicu neprepĺňajte, aby sa mäso opieklo a nedusilo). Pridajte celý pohár Tikka Masala omáčky, lyžicu paradajkového pretlaku, premiešajte a nechajte 5 minút jemne prebublávať. Potom vmiešajte smotanu a ešte krátko povarte, aby omáčka zhustla do krémova.

3. Servírujte a dolaďte chute

Na tanier dajte ryžu, navrch kura v omáčke a posypte nasekaným koriandrom. Naan krátko ohrejte a pokojne ho potrite maslom (ak máte). Na záver ochutnajte omáčku: pár kvapiek citróna ju pozdvihne a štipka cukru zaoblí paradajkovú chuť. Podávajte ihneď – najviac si to užijete, keď je omáčka horúca a naan mäkký.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42231##

Video recept: Kuracia tikka masala

6 tipov, ako využiť zvyšok Tikka masala indickej kari omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Perfektná príloha: Basmati je k indickým omáčkam najistejšia: sypká, krásne nasaje omáčku. Citrón až na konci: zvýrazní korenie, ale omáčku nerozbije.

FAQ

Tikka masala je chutné jedlo pôvodom z Indie. Kúsky mäsa alebo tofu sa marinujú v jogurte s korením a potom sa pečú alebo grilujú. Následne sa podávajú v hustej, krémovej omáčke z paradajok, smotany a aromatického korenia, ako je garam masala, kurkuma alebo koriander. Jedlo má veľmi bohatú chuť.

Ďalšie recepty
s Tikka masala indickou kari omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42212##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42209##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Rýchle cestoviny s paradajkovou omáčkou a burratou

Rýchle cestoviny s paradajkovou omáčkou a burratou

 
Cestoviny s paradajkovou omáčkou

Jednoduché cestoviny, ktoré máte hotové raz dva. Ľahká paradajková omáčka, cesnak, čerstvá bazalka a krémová burrata vytvoria svieže jedlo, ktoré zasýti a nezaťaží. Ideálna voľba na rýchly obed aj večeru.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na cestoviny s paradajkovou
omáčkou v 3 krokoch:

1. Uvarte cestoviny + temperujte burratu

Dajte variť veľký hrniec vody a poriadne ju osoľte. Uvarte cestoviny al dente podľa návodu na obale. Než ich scedíte, odoberte bokom hrnček škrobovej vody (na zjemnenie omáčky). Burratu vyberte z chladničky, aby sa temperovala – na horúcich cestovinách bude potom krásne krémová.

2. Lahodná paradajková omáčka

Na panvici rozohrejte olivový olej. Vsypte cherry paradajky s cesnakom a 1–2 minúty ich orestujte. Prilejte Paradajkovú omáčku taliansku Živina, premiešajte a nechajte asi 5 minút jemne prebublávať. Pridajte pár lyžíc vody z cestovín.

3. Zmiešanie omáčky + burrata navrch

Do omáčky dajte scedené cestoviny a poriadne premiešajte, aby sa obalili. Premiešajte a odstavte panvicu zo sporáka. Dochuťte soľou a čiernym korením. Naservírujte, navrch natrhajte temperovanú burratu, tú pekne osoľte a okoreňte, pridajte bazalku a zakvapkajte olivovým olejom.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42216##

Video recept: Cestoviny s paradajkami

5+1 tip, ako využiť zvyšok Talianskej paradajkovej omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Pomodoro stojí na jednoduchosti: paradajky + olivový olej + cesnak + bazalka, s parmezánom podľa chuti. Škrobová voda z cestovín je najrýchlejší trik, ako omáčku zjemniť a prilepiť na rezance. Bazalku pridajte až na koniec (zostane voňavá a svieža)

Ďalšie recepty
s paradajkovou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42217##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42218##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Rýchle bolognské špagety s poctivou mäsovou omáčkou

Rýchle bolognské špagety s poctivou mäsovou omáčkou

 
Obrázok receptu

Rýchla večera, ktorá nesklame. Špagety s plnou mäsovou omáčkou pripravíte bez zložitostí, zasýtia a potešia známou chuťou talianskej klasiky. Ideálne riešenie na všedný deň, keď chcete variť poctivo, ale jednoducho.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 300 g mleté hovädzie mäso
  • 1 ks Boloňská omáčka Živina 300 g
  • 300 ml voda (alebo vývar)
  • 500 g špagety
  • podľa chuti soľ
  • korenie
  • parmezán alebo iný tvrdý syr
  • čerstvá bazalka
  • 50 ml smotana na šľahanie 30 % (voliteľné)
  • olivový olej (na dovarenie/zakvapkanie)

Recept na rýchle boloňské
špagety v 3 krokoch:

1. Opečte mäso a dajte variť vodu

Dajte variť veľký hrniec osolenej vody na špagety. Medzitým rozohrejte na hlbšej panvici trochu oleja. Pridajte mleté hovädzie a rozdrvte ho vareškou na menšie kúsky. Restujte, kým sa rovnomerne neopečie a nezačne sa oddeľovať (žiadne sivé „dusenie“). Osoľte a okoreňte.

2. Pridajte omáčku a povarte

K opečenému mäsu prilejte do panvice celý pohár Boloňskej omáčky Živina. Pridajte 300 ml vody (alebo vývaru), premiešajte a nechajte cca 10 minút jemne prebublávať, aby sa chute spojili a omáčka zhustla. Chcete krémovejšiu verziu? Na konci vmiešajte smotanu a už len krátko prehrejte.

3. Cestoviny, omáčka, syr

Špagety uvarte podľa obalu al dente, sceďte ich. Cestoviny dajte na tanier a prelejte boloňskou omáčkou. Posypte parmezánom (alebo iným tvrdým syrom) a pridajte bazalku. Ak chcete lesk a vôňu, zakvapkajte pár kvapkami extra panenského olivového oleja. Hotovo.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42202##

Ako pripraviť: Boloňské špagety

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Boloňskej omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Variabilita využitia: Boloňská omáčka sa skvele hodí aj do lasagní (rýchly základ).
  • Vegetariánska varianta: Mleté mäso vymeňte za rastlinnú alternatívu alebo šošovicu.

Ďalšie recepty
s Boloňskou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42119##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42124##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

Voňavé thajské zelené kari s marinovaným kuracím mäsom

Voňavé thajské zelené kari s marinovaným kuracím mäsom

 
Obrázok receptu

Recept pre tých, ktorí si chcú varenie naozaj užiť. Marinované kuracie mäso, voňavé kari a čerstvá zelenina vytvoria plné a vrstevnaté jedlo, ktoré stojí za trochu plánovania. Ideálna voľba, keď máte čas variť s chuťou.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na thajské zelené kari s marinovaným kuracím
mäsom a ryžou v 3 krokoch:

1. Naložte kura a dajte variť ryžu

Zmiešajte 1 lyžicu zeleného kari Živina, rybiu omáčku, limetkovú šťavu a nasekaný cesnak. Kuracie stehná nakrájajte na plátky, premiešajte s marinádou a nechajte odležať aspoň 2 hodiny (ideálne cez noc) v chladničke. Pred varením prepláchnite jazmínovú ryžu, kým voda nebude číra, a uvarte ju v ryžovare v pomere 1:1 (ryža:voda).

2. Opečte kura a pripravte omáčku

Baklažán, cuketu a papriky nakrájajte na väčšie kúsky. Rozpáľte panvicu alebo wok a marinované kura prudko opečte dozlatista, potom ho dajte bokom. Do rovnakej panvice dajte zeleninu a krátko ju orestujte. Vmiešajte pohár Thajského zeleného kari Živina, zalejte kokosovým mliekom, premiešajte a varte na miernom plameni asi 10 minút.

3. Spojte, dochuťte a servírujte

Vráťte opečené kura späť do omáčky a ešte krátko prehrejte, aby bolo hotové a šťavnaté. Do misiek dajte ryžu, navrch kari s kuracím mäsom a zeleninou. Ozdobte čerstvou bazalkou alebo koriandrom a zakvapkajte limetkou.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42239##

5 tipov, ako využiť zvyšok Thajského zeleného kari

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Perfektná príloha: Ryžu vymeňte za bún rezance.
  • Extra krémový finiš: Na záver vmiešajte lyžičku kokosovej smotany. Kari pastu najskôr krátko „rozvoňajte“ na panvici, až potom zalejte kokosovým mliekom. Varte len mierne: kokosové mlieko zostane jemné a omáčka sa nezrazí.

Ďalšie recepty
s Thajskou zelenou kari pastou

##PRODUCT-WIDGETS-42126##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Thajské červené kari s marinovaným kuracím mäsom a ryžou

Thajské červené kari s marinovaným kuracím mäsom a ryžou

 
Thajské kuracie karí s marinovaným mäsom a ryžou

Thajské červené karí pre chvíle, kedy si chcete s chuťou vyhrať. Marinované kura, zelenina a výrazne korenená omáčka vytvoria sýte jedlo, ktoré voňajú diaľkami a potešia každý tanier.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na thajské kuracie karí s marinovaným
mäsom a ryžou v 3 krokoch:

1. Naložte kura, dajte variť ryžu

Zmiešajte 1 lyžicu Thajského červeného karí, rybiu alebo sójovú omáčku, limetkovú šťavu a nasekaný cesnak. Kuracie stehná nakrájajte na plátky a premiešajte s marinádou. Nechajte odležať aspoň 2 hodiny (ideálne cez noc v chladničke). Ryžu prepláchnite do číra a uvarte v ryžovare v pomere 1:1 (ryža:voda).

2. Opečte kura, rozbehnite omáčku

Baklažán, cuketu a papriky nakrájajte na väčšie kusy. Rozpáľte panvicu alebo hrniec a marinované kura sprudka opečte dozlatista, aby sa zatiahlo a zostalo šťavnaté. Vmiešajte 1 pohár Thajského červeného karí, krátko zarestujte a zalejte kokosovým mliekom. Premiešajte a priveďte k jemnému varu.

3. Zelenina, 15 minút a servírujte

Do omáčky pridajte nakrájanú zeleninu a varte na miernom plameni asi 15 minút. Občas premiešajte, aby sa nič neprichytilo. Ochutnajte a podľa chuti pridajte limetkovú šťavu. Podávajte s ryžou, navrch dajte bazalku alebo koriander a na záver ešte raz ľahko pokvapkajte limetkou.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42694##

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Chuť do hĺbky: Kura naozaj opečte do farby, až potom zalejte kokosovým mliekom.
  • Šťavnatá zelenina: Pridávajte ju až do hotovej omáčky, nerozvarí sa.
  • Dochutenie: Kvapka limetky pre sviežosť, rybia omáčka pre umami (po troškách).
  • Bylinky až na koniec: Pridajte ich až na tanieri, nie do varu.
  • Varianta: Kura nahraďte tofu alebo tempehom naloženým rovnako.

Najčastejšie otázky

Áno, v núdzi stačí aj 30 minút, ale čím dlhšie sa kura marinuje, tým výraznejšie a šťavnatejšie bude.

Ďalšie recepty s karí pastami

##PRODUCT-WIDGETS-42213##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42378##

Podporte chuť správnym vybavením

##PRODUCT-WIDGETS-43148##

Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Domáca lasagna s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom

Domáca lasagna s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom

 
Lasagne s mletým masem a rajčatovým protlakem

Lasagne s mäsovou omáčkou a krémovým bešamelom sú stávkou na istotu. Plné chuti, ideálne na rodinný obed alebo večeru, keď chcete uvariť niečo, čo sa vždy zje.

Suroviny  porcie Group 1608

  • 1 ks paradajkového pretlaku
  • 1 ks strednej cibule (najemno)
  • 500 g mletého hovädzieho mäsa alebo mix hovädzie/bravčové
  • 2 lyžice olivového oleja extra virgin
  • 1 lyžička sušeného oregana
  • soľ a čierne korenie
  • 50 g masla
  • 50 g hladkej múky
  • 500 ml mlieka
  • štipka muškátového orieška
  • soľ
  • 9–12 plátov lasagní (podľa veľkosti misy)
  • 200 g tvrdého syra (mozzarella/gouda/parmezán)

Recept na lasagne s mletým mäsom a paradajkovým pretlakom
v 3 krokoch:

1. Mäsová omáčka ako základ

Rúru predhrejte na 180 °C (teplovzduch). Na panvici rozohrejte olivový olej a orestujte cibuľu dosklovita. Pridajte mleté mäso a restujte, až sa zatiahne a začne zlatnúť. Vmiešajte paradajkový pretlak, oregano, soľ a čierne korenie. Prikryte a duste cca 15 minút. Ak je zmes príliš hustá, prilejte trochu vody a premiešajte.

2. Rýchly bešamel bez hrudiek

V hrnci rozpustite maslo. Prisypte múku a miešajte 1–2 minúty, aby vznikla svetlá zápražka. Postupne prilievajte mlieko a stále miešajte metličkou (pokojne po častiach), kým omáčka nezhustne do krémova. Osoľte a pridajte štipku muškátového orieška. Odstavte.

3. Vrstvite, zapečte, nechajte odležať

Zapekaciu misu vymažte maslom. Na dno dajte trochu bešamelu, potom pláty lasagní, mäsovú omáčku, bešamel a syr. Opakujte 3–4× podľa výšky misy a surovín. Posledná vrstva má byť bešamel + veľa syra. Pečte 35–40 minút. Po vybratí nechajte 5–10 minút odstáť, spevnia sa a pôjdu krásne krájať.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42845##

Vyskúšajte extra tipy aj ďalšie variácie

  • Vrstvenie je najjednoduchšie „na páse“: všetko v miskách vedľa misy a vrstvíte bez premýšľania.
  • Po dopečení nekrájajte hneď: 5–10 minút odpočinku = čisté porcie.
  • Navrch funguje mix: mozzarella na ťahavosť + parmezán na chuť.
  • Ľahšia verzia: časť mäsa nahraďte šošovicou a pridajte viac byliniek.

Najčastejšie otázky

Pečte v rúre 35 až 40 minút na 180 °C (teplovzduch). Pred servírovaním nechajte lasagne 5 až 10 minút odpočinúť, budú sa lepšie krájať.

Ďalšie recepty s talianskou chuťou

##PRODUCT-WIDGETS-42124##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42218##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Sprievodkyňa chuťami Živiny

```

Krémové kari korma s cícerom a karfiolom

Krémové kari korma s cícerom a karfiolom

 
Obrázok receptu

Vyskúšajte exoticky ladené kari hotové za 30 minút. Cícer s karfiolom prirodzene doplnia vlákninu aj rastlinné bielkoviny a krémová omáčka zaistí plnú, vyváženú chuť bez zložitostí.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na karfiolové korma
kari s cícerom v 3 krokoch:

1. Pripravte ryžu a karfiol

Uvarte ryžu (ideálne v ryžovare v pomere 1:1 s vodou). Karfiol rozoberte na menšie ružičky a povarte ich asi 5 minút v osolenej vode, aby mierne zmäkli, ale nerozpadli sa. Cícer sceďte a krátko prepláchnite.

2. Orestujte a pripravte omáčku

Na panvici rozohrejte 1 lyžicu kokosového oleja. Pridajte karfiol a cícer a 5 minút restujte, aby chytili farbu a vôňu. Prilejte Korma kari Živina, premiešajte a priveďte k miernemu varu. Vmiešajte kokosové mlieko a ešte 5 minút povarte do krémova.

3. Naservírujte a dolaďte

Na tanier alebo do misky dajte ryžu a navrch korma omáčku s karfiolom a cícerom. Ozdobte čerstvým koriandrom. Na konci dolaďte chute: soľ a korenie podľa potreby, pár kvapiek citróna pre sviežosť. Podávajte hneď – najlepšie je, keď je omáčka ešte horúca.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42208##

Videorecept: Karfiolové korma

5+2 tipy, ako využiť zvyšok Korma Indickej kari omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Niečo extra: Pre chrumkavý efekt môžete pridať hrsť opražených kešu.
  • Ideálna príloha: Servírovanie „klasika“ - ryža, ale pokojne aj placky (naan/poori) podľa toho, čo máte doma.

Ďalšie recepty
s Korma indickou kari omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42121##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42192##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Pad Thai rezance s tofu ako od šéfkuchára

Pad Thai rezance s tofu ako od šéfkuchára

 
Obrázok receptu

Autentická chuť Thajska u vás doma do 30 minút. Tofu, vajcia a čerstvá zelenina sa spoja s ryžovými rezancami do ľahkého, vyváženého jedla bez zložitej prípravy. Blesková exotika s jasne vyladenou chuťou.

Suroviny  porcie Group 1608

Recept na pad thai rezance
v 3 krokoch:

1. Pripravte rezance, tofu a zeleninu

Ryžové rezance uvarte vo vriacej vode cca 5 minút, sceďte a krátko prepláchnite studenou vodou, aby sa nezlepili. Tofu nakrájajte na menšie kúsky, osušte utierkou. Mrkvu a cibuľu nakrájajte na tenké prúžky. Jarnú cibuľku rozdeľte: biela časť pôjde do panvice, zelená bude na ozdobu.

2. Wok: tofu, vajcia, chrumkavá zelenina

Na rozpálenej panvici/woku rozohrejte trochu oleja a opečte tofu dozlatista. Vajcia rozklepnite priamo do panvice a rýchlo premiešajte, aby sa rovnomerne zrazili. Pridajte mrkvu, cibuľu a bielu časť jarnej cibuľky a krátko orestujte – zelenina má zostať svieža a chrumkavá.

3. Omáčka, premiešať a ozdobiť

Do panvice pridajte uvarené rezance a všetko poriadne premiešajte. Vmiešajte 1/2 Pad Thai omáčky Živina a krátko povarte, aby sa chute spojili a omáčka sa mierne zredukovala. Na tanieri posypte zelenou časťou jarnej cibuľky a arašidmi. Podávajte s mesiačikom limetky/citrónu na vytlačenie šťavy. Tip: jemne dolaďte sójovou omáčkou, soľou alebo štipkou cukru.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42191##

Ako pripraviť: Pad Thai rezance

5 tipov, ako využiť zvyšok Pad Thai omáčky

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Veľmi pomôže mať všetko nakrájané vopred: wok varí rýchlo a nie je čas hľadať suroviny. Často sa pridávajú mungo klíčky a navrch drvené arašidy + limetka ako povinný finálny „klik“
 

Ďalšie recepty
s Pad thai omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42114##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42192##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažér a šéfkuchár Živiny

Indické kari s fazuľami, tekvicou Hokkaido a tikka masalou

Indické kari s fazuľami, tekvicou Hokkaido a tikka masalou

 
Indické karí s fazuľou a tekvicou Hokkaido

Aromatické karí hotové za pár minút: krémová Tikka masala, pečená tekvica a fazuľa v hlavnej úlohe. Sýte rastlinné jedlo plné chuti, ktoré príjemne zahreje a dodá energiu.

Suroviny  porcie Group 1608

Indické karí s fazuľou a tekvicou
Hokkaido v 3 krokoch:

1. Pripravte fazuľu, tekvicu a tofu

Fazuľu si pripravte vopred: namočte ju a uvarte domäkka (alebo použite už uvarenú, nech je to rýchle). Tekvicu Hokkaido umyte, nakrájajte na kocky, premiešajte s trochou oleja a upečte domäkka. Medzitým tofu nakrájajte na plátky a na panvici ho krátko opečte, aby chytilo farbu a pevnejšiu štruktúru.

2. Uvarte karí omáčku

Na panvici alebo v širšom hrnci krátko orestujte uvarenú fazuľu na troche oleja. Pridajte fľaštičku tikka masala, upečenú tekvicu a kokosové mlieko. Všetko dôkladne premiešajte, aby sa omáčka spojila a obalila fazuľu aj tekvicu. Zvoľna povarte asi 5 minút. Ak chcete viac „zamatu“, tekvicu pri varení ľahko rozstlačte varechou do omáčky.

3. Dokončite a podávajte

Do hotovej omáčky pridajte opečené tofu (alebo ho dajte navrch až na tanieri, ak chcete viac chrumkavosti). Ochutnajte a prípadne dolaďte podľa seba (pri tikka masale často stačí len nechať prehriať). Podávajte s ryžou alebo indickými plackami. Pri zdieľaní dajte karí do stredu stola a každý si naberá – funguje to skvele.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43047##

5+2 tipov, ako využiť zvyšok Tikka Masala Indická omáčka

Zistiť viac

Vyskúšajte ďalšie variácie

  • Pre rýchlu verziu použite už uvarenú fazuľu a upečte tekvicu vopred (alebo vezmite zvyšnú z inej večere).
  • Tofu opečte zvlášť a pridajte až na koniec: bude mať lepšiu štruktúru a v omáčke sa nerozpadne.
  • Fazuľu môžete nahradiť vareným cícerom.

Ďalšie recepty
s omáčkou Tikka masala Group 1607

##PRODUCT-WIDGETS-42212##

Bude vám tiež chutiť

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Ovládacie prvky výpisu

98 položiek celkom